Ce signe transforme certaines consonnes du groupe “” en consonnes du groupe “O”.
Les consonnes :បBâ,សSâ,ហHâ, etអÂ.
Lorsqu’elles sont surmontée du៊Trrèye sapelles sont annotées : ប៊, ស៊, ហ៊, អ៊.
Elles changent de groupe et leurs sons deviennent :ប៊Bo,ស៊So,ហ៊Ho, et អ៊O.
Exemple : manger/boufferស៊ី (Si).
Ce mot se construit de la façon suivante : (ស +៊ + ី )= ស៊ី , soit (Sâ + Trèye sap+ srrä i) se prononce Si.
Nota : Dans cet exemple, la voyelle ីest associée au groupe « O », et se prononce (srrä i) puisque la consonneស(Sâ) à changer de groupe ; et est devenue ស៊(So).
La phonétique « srrä » correpond à ស្រៈ soit le mot « voyelle», dans la langue khmère. Ce mot est l’abréviation deស្រៈនិស្ស័យSrrä Ni’saye qui signifie : « Voyelles normales ».
Rappel : lorsqu’une voyelle et un signe diacritique ne peuvent cohabiter au-dessus d’une consonne, il existe un signe de remplacement ុ(sorte de virgule) qui se substitue au signe diacritique et se loge sous la consonne porteuse. C’est le cas dans le mot ស៊ី(Si).
Nota 1 : La phonétique « srrä » correspond à ស្រៈ soit le mot « voyelle », dans la langue khmère. Ce mot est l’abréviation de ស្រៈនិស្ស័យSrrä Ni’saye qui signifie : « Voyelles normales ».
Nota 2 : La phonétique « thïeung » correspond à ជើង soit le mot « pied », elle est utilisée pour désigner le pied d'une consonne (que l'on appelle également consonne souscrite).
