Ce paragraphe explique l’influence de certaines consonnes lorsqu’elles terminent un mot.
Lorsque la consonne ក(Kâ) termine un mot, par exemple កក(geler) le son de la syllabe est légèrement raccourci = Kâ'.
Lorsque la consonne ក(Kâ) termine un mot alors qu'elle est surmonté du signe diacritique Bantä់, par exemple កក់(laver) le de la syllabe est très raccourci = Kâ''.
Lorsque la consonne ក(Kâ) suit directement une consonne du groupe « O » l’association donne un son « èr», par exemple អ្នក(gens) le son correspond Nèr.
Lorsque la consonne រ(Rro) termine une syllabe, par exemple dans le mot ផ្សារ(le marché) la consonne រne se prononce pas et allonge le son de la syllabe ផ្សារ= Phsa.
Lorsque la consonne ស(Sâ) termine un mot, par exemple dans le mot ចាស (oui au féminin) la consonne សne se prononce pas et allonge le son de la syllabe ចាស = Tïa.
Lorsque la consonne ប(Bâ) est associée avec la consonne souscrite ្រ(Rro) le son obtenu correspond à ប្រ(Prrâ).
Comme, par exemple, dans le mot ប្រទេស (pays) qui se construit et s'épelle (ប + ្រ+ ទ + េ+ ស) = ប្រទេស, soit (Bâ+ thïeung Rro+To+ srräé+Sâ) se prononce Prrâté.